使用說明

高爾夫術語速查:Par / Birdie / Bogey / OB 是什麼

高爾夫術語 90% 是英文外來語,新手剛開始很容易卡關。這篇按類別整理常用 30 個,看完就能跟球友聊得起來。

更新日期:2026-04-26

Par、Birdie、Bogey、Eagle 各代表什麼?

• Par:標準桿(Par 3 / Par 4 / Par 5)

• Birdie:低於標準桿 1 桿(例:Par 4 打 3 桿)

• Eagle:低於標準桿 2 桿(很難,有就是值得炫耀)

• Albatross:低於標準桿 3 桿(一生可能一次)

• Hole in One:一桿進洞(通常是 Par 3)

• Bogey:高於標準桿 1 桿

• Double Bogey:高於標準桿 2 桿

• Triple Bogey:高於標準桿 3 桿

新手平均每洞打 Double Bogey / Triple Bogey 很正常。

Slice、Hook、Draw、Fade 各是什麼揮桿?

• Slice:球右曲(右撇子)

• Hook:球左曲

• Draw:輕微右到左(右撇子想達成的理想球路)

• Fade:輕微左到右

• Top:打到球上緣,球滾地

• Fat:打到球下緣帶泥巴,飛不遠

• Thin:打到球底但沒挖土,飛低而急

• Shank:打到球桿根部,球大幅偏右

Fairway、Rough、OB、Bunker 是什麼?

• Tee / Tee Box:發球台

• Fairway:球道(修剪整齊的草)

• Rough:長草區

• Bunker / Sand:沙坑

• Green:果嶺

• Fringe:果嶺邊緣

• OB(Out of Bounds):界外(加 1 桿 + 回到原位重打)

• Water Hazard / Penalty Area:水池、罰桿區

• Dogleg:球道轉彎的洞

Honor、Ready Golf、Mulligan、Gimme 是什麼?

• Honor:上一洞分數最好的人下一洞先開球

• Ready Golf:誰準備好誰先打,速度優先

• Mulligan:重打一球不算桿(非正式規則,朋友間用)

• Gimme:果嶺上極近的推桿,對手讓你直接算進

• Lost Ball:球找不到(3 分鐘找不到就算 lost,加 1 桿重打)

延伸閱讀

準備好下場了?

建立球局號召球友,或直接申請加入別人開的球局,陌生人揪團也能順利成團。